I mezzi di comunicazione sono perfetti quando si vuole essere aggiornati. Anche se non sembra, i giornali spagnoli possono essere un ottimo metodo per imparare la lingua.

Per questo, OnSpain ti fornisce una lista dei migliori giornali per imparare spagnolo e, nel mentre, informarsi ancher su quello che sta succedendo in Spagna.

Perché imparare lo spagnolo leggendo i giornali?

Il linguaggio giornalistico puó sembrare complicato. Tuttavia, si costruisce in modo semplice e mantenendo una struttura basica di soggetto + verbo + predicato, ossia mentiene la forma basica di una frase in spagnolo.

Al contrario di quello che succede con opere letterarie o serie tv, nel linguaggio giornalistico non esiste l’ironia, i giochi di parole o commenti soggettivi. Solitamente si evitano anche frasi lunghe, subordinate o in passivo (che invece si usano molto in spagnolo).

Per questo, é molto semplice da comprendere per quanto riguarda la struttura.

Per quanto riguarda il vocabolario, generalmente é molto specifico dei vari temi, ma c’é sempre modo di imparare e ampliare il tuo vocabolario spagnolo. Per questo, imparare lo spagnolo leggendo i giornali é un ottima scelta.

Inoltre, puoi imparare il vocabolario di ció che piú ti piace. Ti piace lo sport? La politica? Avrai sempre a disposizione un giornale che riguarda la tematica che preferisci.

Non ti basta? I giornali in spagnolo sono gratis! Oggigiorno, la maggior parte dei giornali in spagnolo sono gratuiti. Esistono versioni online gratuite da leggere, commentare e condividere sui social network. Cosí non dovrai spendere soldi se vuoi leggere qualcosa.

I migliori giornali in spagnolo per imparare

El País

El País é considerato il giornale migliore della Spagna. É quello che va piú di moda (che vende piú copie) e che riceve piú visite online tra tutti i giornali che trattano argomenti generali. Anche se ufficialmente tenta di essere il punto di riferimento per la politica, solitamente viene associato al Partito Socialista spagnolo.

Come la maggior parte dei giornali generalisti, tratta temi di cultura, sport, tecnologia, ecc. Dispone anche di una sezione di cronaca internazionale molto importante.

Il suo sito web é disponibile in spagnolo (un’edizione per la Spagna e una per l’America Latina), portoghese (notizie sul Brasile), catalano e inglese.

Agencia EFE

EFE é l’agenzia di stampa in spagnolo piú grande e importante al mondo. Sul sito web si possono incontrare notizie scritte nel linguaggio piú neutro possibile, per questo é un’ottimo modo per leggere e imparare il vocabolario spagnolo.

Oltre alle sue versioni in spagnolo, inglese e portoghese, dispone di una piattaforma chiamata Practica español in cui, oltre alle notizie, appare un test in cui poter rinforzare la grammatica e il vocabolario su ció che hai letto.

Imprescindibile per imparare lo spagnolo!

Diario SUR

Il Diario SUR o semplicemente SUR, é il giornale spagnolo di riferimento di Malaga. In quasi tutti i bar o chioschi della capitale e nei 101 comuni della provincia, puoi trovare una copia di questo giornale.

Offre informazioni di attualitá di Malaga e molte informazioni sulle squadre sportive della provincia. Importante per conoscere eventi come la Feria de Málaga o la Semana Santa malagueña, perché solitamente offre un qualcosa in piú.

Se sei interessato ad un giornale per imparare lo spagnolo e rimanere aggiornato su ció che accade a Malaga, questo é perfetto. Inoltre, dispone di una versione in inglese.

Marca

Il quotidiano Marca é il piú letto della Spagna. É un giornale esclusivamente sportivo, legato al Real Madrid che, oltre a riportare notizie sulla squadra, offre informazioni di molte altre societá meno importanti. Dispone di una versione in spagnolo (con un’edizione per la Spagna, la Colombia, l’Argentina e il Messico) e una in inglese.

Sia questo sia altri giornali come Mundo Deportivo, Sport, AS…dispongono di molte sezioni dedicate a vari sport, anche se tendono sempre verso una squadra.

Un’idea: perché non leggere notizie di una partita in questi giornali spagnoli quando la tua squadra gioca?

Ovvio, il linguaggio sportivo é piú complicato perché presenta molti giochi di parole o sinonimi. Ad esempio “portero” ha sinonimi particolari come ‘cancerbero’, ‘guardameta’, ‘arquero’ o ‘cuidapalos’.